02年韩国搞笑电视剧剧情介绍:
译 文
强大的一方慑服弱小的一方,必须用警戒的方法加以诱导。适当强硬的言行可以获得拥护,严厉果敢的措施可以令人顺服。
计名由来
指桑骂槐的比喻意义应从两方面理解。一是要运用各种政治和外交谋略,“指桑”而“骂槐”,施加压力配合军事行动。对于弱小的对手,可以用警告和利诱的方法,不战而胜。对于比较强大的对手,也可以旁敲侧击威慑他。春秋时期,齐相管仲为了降服鲁国和宋国就是运用这一计策。他先攻下弱小的遂国,使鲁国畏惧,立即谢罪求和,宋见齐鲁联盟,也只得认输求和。管仲“敲山震虎”,以微小的损失就使鲁、宋两国臣服。
●齐景公
另外,作为部队的指挥官必须做到令行禁止、法令严明。否则,指挥不灵,令出不行,士兵一盘散沙,怎能打仗?所以,历代名将都特别注意军纪严明,管理部队刚柔相济,关心和爱护士兵,但决不能有令不从、有禁不止。所以,有时采用“杀鸡儆猴”的方法,抓住个别坏典型从严处理,就可以震慑全军将士。春秋时期,齐景公任命穰苴为将,带兵攻打晋、燕联军,又派宠臣庄贾作监军。穰苴与庄贾约定第二天中午在营门集合。第二天,穰苴早早到了营中,命令装好作为计时器的标杆和滴漏盘。约定时间一到,穰苴就到军营宣布军令,整顿部队。可是庄贾迟迟不到,穰苴几次派人催促,直到黄昏时分,庄贾才带着醉容到达营门。穰苴问他为何不按时到军营来,庄贾只说什么亲戚朋友都来为我设宴饯行,我总得应酬应酬吧,所以来得迟了。穰苴非常气愤,斥责他身为国家大臣,负有监军重任,却只恋自己的小家,不以国家大事为重。庄贾以为这是区区小事,仗着自己是国王的宠臣亲信,对穰苴的话不以为然。穰苴当着全军将士,命令叫来军法官,问:“无故误了时间,按照军法应当如何处理?”军法官答道:“当斩!”穰苴即命拿下庄贾。庄贾吓得浑身发抖,他的随从连忙飞马进宫,向齐景公报告情况,请求齐景公派人救命。在齐景公派的使者没有赶到之前,穰苴就下令将庄贾斩首示众。全军将士看到主将敢杀违反军令的大臣,个个吓得发抖,谁还再敢不遵将令。这时,齐景公派来的使臣飞马闯入军营,拿着齐景公的命令叫穰苴放了庄贾。穰苴沉着回应道:“将在外,君命有所不受。”他见来使骄狂,便又叫来军法官,问道:“乱在军营跑马,按军法应当如何处理?”军法官答道:“当斩。”来使吓得面如土色。穰苴不慌不忙地说道:“君王派来的使者,可以不杀。”于是下令杀了他的随从和三驾车的左马,砍断马车左边的木柱,然后让倒霉的使者回去报告。穰苴军纪严明,军队战斗力旺盛,果然打了不少胜仗。